Destiné à remplacer les 26 versions cantonales applicables, le nouveau code de procédure est un avènement marquant dans la vie des acteurs du monde judiciaire en Suisse. Depuis le 1e janvier 2011, l’entrée en application de ce texte restructure l’univers de la vie judiciaire, des Tribunaux aux mandataires professionnels mais aussi et surtout celui des justiciables.
Pour les agents d’affaires, c’est l’occasion de cultiver une approche différente du traitement des litiges dans la mesure où une phase de conciliation est devenue obligatoire. Une procédure simplifiée s’applique dorénavant aux affaires patrimoniales, dont la valeur litigieuse ne dépasse pas CHF 30’000.-, mais aussi aux litiges portant sur des baux à loyer d’habitation ou de locaux commerciaux, notamment en ce qui concerne la consignation et la protection des loyers, de même que les congés ou la prolongation du bail.